ただのフィギュアスケートファンのロシア語翻訳

フィギュアスケート関連のロシア語記事や動画の翻訳が中心のブログです。

クズネツォフ

クズネツォフさんのスケート靴の話3

2のつづきです。 ≪金属塵の匂いは大嫌い≫ - 12月に行われたロシア選手権の時、エフゲニア・メドベージェワが、ショートプログラムの前日に靴が壊れたにもかかわらず、試合を最後までやり遂げることができたのかについての話はあなたに関係があると思います…

クズネツォフさんのスケート靴の話2

1のつづきです。 ≪ボクシンググローブでバスケットボールをするようなもの≫ - アリ・ザカリヤンがいつだったか、町田樹が新しい靴を慣らそうとしていて、その日の終わりに靴を脱いだ時、靴から血が流れたという話をしました。これは職業病でしょうか? - む…

クズネツォフさんのスケート靴の話1

色々なスケーターの名前が出てきて面白いです。長いので分けます。 russian.rt.com ≪苦しむことがプロセスの一部だと考えている人たちもいます≫ ISUのテクニカルスペシャリスト、メドヴェージェワのスケート靴の破損とスルツカヤとの協力について エレーナ・…