ただのフィギュアスケートファンのロシア語翻訳

フィギュアスケート関連のロシア語記事や動画の翻訳が中心のブログです。

シェルバコワ

シェルバコワは"天使"、トゥルソワは"アラジン"

北京オリンピックのエキシビションについての記事、というか写真の説明みたいなものです。写真は元サイトでご覧ください。なんだか途中からコメント力尽きていますが…? beta.matchtv.ru ジューコフ・ヴラド シェルバコワは"天使"、トゥルソワは"アラジン"。…

アンナ・シェルバコワは誰が彼女にインスピレーションを与えているのかを語った

www.championat.com スケーターのアンナ・シェルバコワは誰が彼女にインスピレーションを与えているのかを語った エレーナ・チストワ 2021年12月8日 女子シングルの世界チャンピオンであるアンナ・シェルバコワは、誰が彼女にインスピレーションや影響を与え…

シェルバコワとフロミフの雪辱戦、コリャダVS日本の天才、パパダキス/シゼロンの復帰:グランプリシリーズイタリア大会

sport24.ru シェルバコワとフロミフの雪辱戦、コリャダVS日本の天才、パパダキス/シゼロンの復帰:グランプリシリーズイタリア大会 大会のプレビュー 2021年11月4日 アレクサンドル・ムィシャキン、Sport24 本来、グランプリシリーズ第3戦は重慶で開催される…

タラソワ:ブダペストでの試合でジャッジは女子で重要なのは4回転であることを示した

sport24.ru タラソワ:≪ブダペストでの試合でジャッジは女子で重要なのは4回転であることを示した。これらをクリーンに跳ばなければならない≫ アレクサンドル・ムィシャキン ロシアのフィギュアスケート名誉コーチ、タチアナ・タラソワはロシアのスケーター…

トゥルソワの5本の4回転、これは壮大だ!しかしそれでもサーシャが今シーズンの優勝候補になるわけではない

www.kp.ru ナジェージュダ・シュリガ2021年9月13日 トゥルソワの5本の4回転、これは壮大だ!しかしそれでもサーシャが今シーズンの優勝候補になるわけではない フィギュアの≪軍拡競争≫:テストスケートでロシアンロケットのライバル選手たちの実力がわかった…

Hello!のシェルバコワちゃんインタビュー

↓写真が素敵ですよ!☆ ru.hellomagazine.com 世界チャンピオンアンナ・シェルバコワ:"大変な時はあったがスポーツを辞めたくなったことは一度もなかった" 17歳で彼女は既に世界チャンピオンで3度のロシアチャンピオンです。北京オリンピックは新しいメダル…

トゥルソワとシェルバコワの男子と戦いたいという願いは叶うのか?

www.championat.com ロシアでフィギュアスケートの珍しい種目が復活する。ジャンプバトルに期待することは何か トゥルソワとシェルバコワの男子と戦いたいという願いは叶うのか? ヤナ・レフヒナ 2021年1月21日 モスクワで行われるチーム戦はフィギュアスケ…

シェルバコワ:≪コストルナヤとトゥルソワと私の間には緊張状態はなく、同じように付き合っている≫

sport24.ru シェルバコワ:≪コストルナヤとトゥルソワと私の間には緊張状態はなく、同じように付き合っている≫ ロシアのスケータ、アンナ・シェルバコワは、アリョーナ・コストルナヤとアレクサンドラ・トゥルソワとの関係について話しました。 以前3人は全…

シェルバコワはファンからの批判でフリープログラムの音楽を変えたことを伝えた

tass.ru シェルバコワはファンからの批判でフリープログラムの音楽を変えたことを伝えた シェルバコワはロシア代表候補者たちのテストスケートで初めてシーズンのフリープログラムを見せた シズラニ/サマラ州/、9月20日。/TASS/。フィギュアスケートヨーロッ…

シェルバコワは4回転ジャンプなしで出場はしないと言った

tass.ru フィギュアスケーターのシェルバコワは4回転ジャンプなしで出場はしないと言った 16歳のアスリートはシズラニのロシアカップ第1戦で勝った シズラニ/サマラ州/、9月20日。/TASS/。フィギュアスケートヨーロッパ選手権銀メダリストのアンナ・シェルバ…

シェルバコワ:≪自分の演技に満足していない。コンビネーションはウォームアップ時より悪かった≫

sport24.ru シェルバコワ:≪自分の演技に満足していない。コンビネーションはウォームアップ時より悪かった≫ ロシアのスケーター、アンナ・シェルバコワは、シズラニのロシアカップでの自分のショートプログラムの演技についてコメントしました。 シェルバコ…

シェルバコワはメドベージェワのトゥトベリーゼへの移籍についてコメントした

www.sport-express.ru ≪私は他のみんなと同じようなショックを受けた。≫ シェルバコワはメドベージェワのトゥトベリーゼへの移籍についてコメントした ロシアのスケーター、アンナ・シェルバコワは2度の世界チャンピオン、エフゲニア・メドベージェワのエテ…

ELLEのシェルバコワちゃん独占インタビュー

www.elle.ru ELLE独占:スケーター、アンナ・シェルバコワ - 夢、恐れ、克服について 最も有望なロシア選手の一人へのロングインタビュー ドーピングスキャンダルのため、ロシア代表チームは計画を大きく修正することになりました。4年間の国際大会出場禁止…

シェルバコワ:シーズンが終わったなんてまだ信じられない

sport24.ru シェルバコワ:≪シーズンが終わったなんてまだ信じられない。私たちはたくさん練習してきたし、世界選手権で結果を見せたかった。≫ 2度のロシアチャンピオン、アンナ・シェルバコワは、フィギュアスケート世界選手権の中止が残念だと打ち明けまし…

ロシア選手権最終日の結果

tass.ru シェルバコワが再び王座に。フィギュアスケートロシア選手権がクラスノヤルスクで終了した フリープログラムで15歳のアンナ・シェルバコワは3本の4回転ジャンプを決め、181.94点を獲得した クラスノヤルスク、12月28日。/TASS/。フィギュアスケート…

イーラのインスタより、ファイナル女子のこと

www.instagram.com 親愛なるみなさん、ファイナルはご覧になりましたか?すごかったですね! アリョーナとアーニャはみんな足もとにもよりつけないくらい!両プログラム共最高レベル!アーニャは4Fの挑戦で失敗しましたが、全体的な印象を壊しませんでした。…

ラジオノワ:コストルナヤ、トゥルソワ、そしてシェルバコワは現実離れした戦いを見せた

rsport.ria.ru ラジオノワ:コストルナヤ、トゥルソワ、そしてシェルバコワは現実離れした戦いを見せた トリノ(イタリア)、12月8日 - リア・ノーヴァスチ、アナトリ・サモフヴァロフ。 ロシアのスケーター、アリョーナ・コストルナヤ、アレクサンドラ・ト…

日本のことを語るシェルバコワちゃん

www.youtube.com アンナ・シェルバコワ - 日本でのショー出演とファンのプレゼントについて 今年の夏、私は初めて日本に行きました。 [0:09] 日本ではフィギュアスケートがとても人気があり、関心を持たれていて、本当に街でも気付かれました。 [0:24] 私は…

衣装チェンジの練習をがんばったシェルバコワちゃん

シェルバコワちゃんの記事です。 tass.ru シェルバコワは試合で安定した4回転ジャンプを入れるための練習に取り組む予定 シェルバコワは試合で4回転ジャンプを跳ぶ3人の女子スケーターのうちの一人 モスクワ、9月8日。TASS。ロシアのスケーター、アンナ・シ…