ただのフィギュアスケートファンのロシア語翻訳

フィギュアスケート関連のロシア語記事や動画の翻訳が中心のブログです。

スルツカヤ

プルシェンコインタビュー、スルツカヤのコメント

https://rg.ru/2020/05/07/evgenij-pliushchenko-u-menia-net-privychki-peremanivat-figuristov.html エフゲニー・プルシェンコ、新しい生徒アレクサンドラ・トゥルソワについてなど 文章:ニコライ・ドルゴポロフ エテリ・トゥトベリーゼコーチを離れ、サ…

クズネツォフさんのスケート靴の話2

1のつづきです。 ≪ボクシンググローブでバスケットボールをするようなもの≫ - アリ・ザカリヤンがいつだったか、町田樹が新しい靴を慣らそうとしていて、その日の終わりに靴を脱いだ時、靴から血が流れたという話をしました。これは職業病でしょうか? - む…

クズネツォフさんのスケート靴の話1

色々なスケーターの名前が出てきて面白いです。長いので分けます。 russian.rt.com ≪苦しむことがプロセスの一部だと考えている人たちもいます≫ ISUのテクニカルスペシャリスト、メドヴェージェワのスケート靴の破損とスルツカヤとの協力について エレーナ・…

イリーナ・スルツカヤ:オリンピックを失った選手たちに同情している

vm.ru イリーナ・スルツカヤ:オリンピックを失った選手たちに同情している ダリヤ・ザヴゴロドニャヤ フィギュアスケーターでテレビ司会者のイリーナ・スルツカヤは、昨年秋に3度目の母親になりました。しかも、妊娠は、イリーナが共同司会者として参加する…

イーラのインスタより、ファイナル女子のこと

www.instagram.com 親愛なるみなさん、ファイナルはご覧になりましたか?すごかったですね! アリョーナとアーニャはみんな足もとにもよりつけないくらい!両プログラム共最高レベル!アーニャは4Fの挑戦で失敗しましたが、全体的な印象を壊しませんでした。…