ただのフィギュアスケートファンのロシア語翻訳

フィギュアスケート関連のロシア語記事や動画の翻訳が中心のブログです。

マリニン

ヤグディンはアメリカ人マリニンのクリーンな4回転アクセルを評価した

matchtv.ru ≪ロシアルーツが助けた≫ ヤグディンはアメリカ人マリニンのクリーンな4回転アクセルを評価した ヴラド・ジュコフ 2022年5月13日 ロシアルーツがアメリカ人スケーター、イリア・マリニンが練習でクリーンな4回転アクセルを跳ぶことを助けた。オリ…

アルトゥニアン、トゥルソワが目指す5回転ジャンプとマリニンのスケーティングについて

russian.rt.com ≪回転不足時、膝の靭帯が切れるだろう≫:アルトゥニアン、トゥルソワが目指す5回転ジャンプとマリニンのスケーティングについて 2022年4月23日 エレーナ・ヴァイツェホフスカヤ 軸の周りを5回転するジャンプの危険性は、それぞれのスケーター…

アメリカの天才ロシア人はアメリカのためにメダルを獲得することができなかった

世界選手権関連の記事、せっかくなので続けてあといくつか訳そうかなと思っていますが、あまり細かい内容は気にならない方だけお読みください!(ロシアの記事なので!) www.sport-express.ru 2022年3月26日 アメリカの天才ロシア人はアメリカのためにメダ…

≪マイティー・リトル≫ 宇野がついに一位に!

↓の男子の所だけ。これの前に女子とペアについて書いてあります。 playmaker24.ru 2022年3月27日 ≪マイティー・リトル≫ 宇野がついに一位に! その代わり、他の種目は全て順当でした。この半分の種目では、ロシアのスケーターがいない世界選手権だということ…

プルシェンコのライバルが日本人の宇野を世界選手権金メダルに導いた

sport24.ru プルシェンコのライバルが日本人の宇野を世界選手権金メダルに導いた。3年前昌磨はトゥトベリーゼの所に来なかった そして今日彼は世界一になった 2022年3月27日 アリョーナ・ヴォルコワ 世界選手権のショートプログラムの後、男子シングル選手た…

ロシアルーツのアメリカ人スケーターが17歳で世界選手権のメダルを争う

sport24.ru ロシアルーツのアメリカ人スケーターが17歳で世界選手権のメダルを争う。チェンと羽生がいなくても現実離れしたレベル マリニンは日本人3人に負けただけで、彼のフリーはとても強力な内容。 2022年3月25日 アリョーナ・ヴォルコワ 世界選手権の男…

コンスタンチノワ:アメリカがマリニンをオリンピックに派遣しないのが残念

sport24.ru 2022年1月24日 コンスタンチノワ:≪アメリカがマリニンをオリンピックに派遣しないのが残念。彼はブラウンより遥かに有望に見える≫ フィギュアスケートの国際大会のメダリストであるスタニスラワ・コンスタンチノワは、Sport24のインタビューで記…

ラファエル・アルトゥニアン:マリニンには4回転アクセルを習得するチャンスが十分ある

rsport.ria.ru ラファエル・アルトゥニアン:マリニンには4回転アクセルを習得するチャンスが十分ある 2022年1月11日 ボリス・ホドロフスキー ナッシュビルで終了した全米選手権で、男子の試合の"金"はネイサン・チェンが獲得しました。彼は既に6回国内チャ…

全米選手権でネイサン・チェンにだけ負けたイリア・マリニンとは

www.sportsdaily.ru 全米選手権でネイサン・チェンにだけ負けたイリア・マリニンとは 彼はジェイソン・ブラウンのオリンピック代表を阻止するかもしれない (↑代表が発表される前に出ていた記事のようです) 2022年1月10日 アンナ・コロブコワ センセーショ…

≪サーシャはとても正しく行動している≫:アルトゥニアン、トゥルソワとチェンのトレーニングの共通点、アメリカのスケーターの育成について

russian.rt.com ≪サーシャはとても正しく行動している≫:アルトゥニアン、トゥルソワとチェンのトレーニングの共通点、アメリカのスケーターの育成について エレーナ・ヴァイツェホフスカヤ ある程度安定して難しい要素を行うには、選手は試合でそれを行う経…

マリニン:ネイサン・チェンが大好き

トルガシェフ君につづいて、マリニン君のインタビューです。 sport24.ru ≪ロシアでは、それほどスケートにお金がかからないので、より競争が激しい≫ アメリカのスケーター、イリア・マリニンのインタビュー Sport24は複数回のウズベキスタンチャンピオンの息…