ただのフィギュアスケートファンのロシア語翻訳

フィギュアスケート関連のロシア語記事や動画の翻訳が中心のブログです。

ミーシナ

ミーシナ先生のインタビュー:ミーシン先生のコロナのこと

今朝UPした記事にあったミーシナ先生のコロナの話も短いので訳しておきます! www.sportsdaily.ru ミーシンのコロナウイルス:詳細 タチアナ・ミーシナ:予防のため離れることにした ロシア名誉コーチ、タチアナ・ミーシナは、夫のロシア名誉コーチ、アレク…

ミーシナ先生のインタビュー:コリャダ君やチーム戦のことなど

ミーシナ先生はコロナ陰性だったということですが、気を付けて欲しいですね。 www.sportsdaily.ru タチアナ・ミーシナ、コリャダについて:羽生やチェンと2021年の世界選手権で競うのは難しいがやらなければならない コリャダとセメネンコのプログラムの強化…

≪アレクセイ・ミーシンを"時代遅れ"と言うのは本当に下劣です!≫ ファンたちの苦情へのタチアナ・ミーシナの返事

前に訳したこの記事の全文バージョンのようです。少し内容が被ってます。 www.sportsdaily.ru ≪アレクセイ・ミーシンを"時代遅れ"と言うのは本当に下劣です!≫ ファンたちの苦情へのタチアナ・ミーシナの返事 トゥクタミシェワの不運なスピン、ステップ、そ…

タチアナ・ミーシナ:トゥクタミシェワはどんな点数を付けられたかに関係なく、シェルバコワとウサチョワに好意的に接している

www.sportsdaily.ru タチアナ・ミーシナ:トゥクタミシェワはどんな点数を付けられたかに関係なく、シェルバコワとウサチョワに好意的に接している アレクサンドル・マカロフ ソチでフィギュアスケート≪ロシアカップ - ロステレコム≫第3戦が終わりました。女…

タチアナ・ミーシナ:トゥクタミシェワは4回転トウループを跳ぶことを完全に正確にターゲットとしている

www.sportsdaily.ru タチアナ・ミーシナ:トゥクタミシェワは4回転トウループを跳ぶことを完全に正確にターゲットとしている ソチのロシアカップ第3戦前のロングインタビュー アレクサンドル・マカロフ 10月23日、金曜日、ソチで≪ロシアカップ - ロステレコ…