ただのフィギュアスケートファンのロシア語翻訳

フィギュアスケート関連のロシア語記事や動画の翻訳が中心のブログです。

ヴォロノフ

ミーシン先生の本より、ソチ - 黒海のアイスバーグ5

4のつづきです。 ヨーロッパ選手権への派遣メンバーについての問題を解決するために、連盟の執行委員会が開かれました。私はそれに参加し、いくつかの重大な議論に関係するヨーロッパ選手権に、エフゲニーを参加させないで欲しいと、幹部にお願いしました。…

ミーシン先生の本より、バンクーバー - 歴史のジグザグ1

かなり間が空きましたが、トリノ - 計画された勝利7のつづきです。 バンクーバー。歴史のジグザグ トリノで勝った後、ジャーナリストたちも専門家たちも私の所に来ました。彼らの多くが、ジェーニャの存在が、ロシアの男子シングルを遅らせていて、彼がいな…

テンくんのショー関連のインスタ訳

テンくんのショー関連のインスタ訳です。(長めのものだけですが。) www.instagram.com ロシアのスケーター、セルゲイ・ヴォロノフが、デニスがプロデュースしたフリープログラムで≪デニスの友達≫メモリアルアイスショーに出演します。 セルゲイは新シーズ…