ただのフィギュアスケートファンのロシア語翻訳

フィギュアスケート関連のロシア語記事や動画の翻訳が中心のブログです。

川口悠子ちゃんのインタビュー:ザギトワには全てがある

少し前の6/10に出ていた記事です。 www.sport-express.ru ≪もしザギトワが戻ってもどんな目的なのかわからない。全てを達成している。≫川口の意見 ドミトリー・クズネツォフ ロシアのために2度ヨーロッパ選手権で優勝し、世界選手権で2つのメダルを獲得した…

ミーシンは国際大会の中止がフィギュアスケートにどう影響するかを話した

78.ru ミーシンは国際大会の中止がフィギュアスケートにどう影響するかを話した 今日キスロヴォツクで彼の生徒たちの合宿が始まった。 ミハイル・コロコリツェフ フィギュアスケートの国際大会の中止については冷静にヒステリーを起こさずに受け取るべきです…

アベルブフ:ISUのノミネートにザギトワがいないことを真剣に受け取る必要はない

rsport.ria.ru アベルブフ:ISUのノミネートにザギトワがいないことを真剣に受け取る必要はない モスクワ、6月30日 - リア・ノーヴァスチ、ワシリー・コノフJr。世界チャンピオンでありオリンピックチャンピオンのロシア人女性、アリーナザギトワがISUスケー…

レオノワは彼女のグループからコリャダが去ったことでチェボタリョーワコーチを励ました

rsport.ria.ru レオノワは彼女のグループからコリャダが去ったことでチェボタリョーワコーチを励ました モスクワ、6月30日 - リア・ノーヴァスチ、ワシリー・コノフJr。2012年のフィギュアスケート世界選手権銀メダリスト、アリョーナ・レオノワは、彼女のグ…

新コーチへのジャンプ。スケーターのミハイル・コリャダはアレクセイ・ミーシンのもとへ移った

6月30日の記事です。 spbvedomosti.ru 新コーチへのジャンプ。スケーターのミハイル・コリャダはアレクセイ・ミーシンのもとへ移った 最近のフィギュアスケート界の大ニュースは、ミハイル・コリャダの、ペテルブルクのシングルスケーターを育てたヴァレンテ…

アベルブフ:コリャダはミーシンコーチに移ればきっと勝つはず

rsport.ria.ru アベルブフ:コリャダはミーシンコーチに移ればきっと勝つはず モスクワ、6月29日 - リア・ノーヴァスチ、ワシリー・コノフJr。アレクセイ・ミーシンコーチへの移籍は、スケーター、ミハイル・コリャダの利益になるだろうと、オリンピックメダ…

ピセーエフ:コリャダのミーシンへの移籍は良い効果を与える

rsport.ria.ru ピセーエフ:コリャダのミーシンへの移籍は良い効果を与える モスクワ、6月28日 - リア・ノーヴァスチ、アナトリー・サモフヴァロフ。ロシアのスケーター、ミハイル・コリャダのロシアの名誉コーチ、アレクセイ・ミーシンへの移籍は良い効果を…

ミーシンのスケーターグループはキスロヴォツクで合宿を行う

https://tass.ru/sport/8830761 ミーシンのスケーターグループはキスロヴォツクで合宿を行う 合宿は7月1日から20日まで行われる モスクワ、6月27日。/TASS特派員ヴラジスラフ・ジュコフ/。フィギュアスケートコーチ、アレクセイ・ミーシンのグループはキスロ…

ロシアフィギュアスケート連盟はコリャダのミーシンコーチへの移籍に反対していない

https://tass.ru/sport/8830667 ロシアフィギュアスケート連盟はコリャダのミーシンコーチへの移籍に反対していない 25歳のアスリートの前コーチはヴァレンティーナ・チェボタリョーワでした モスクワ、6月27日。/TASS特派員ヴラジスラフ・ジュコフ/。サンク…

ミハイル・コリャダ、アレクセイ・ミーシンのもとへ

www.sport-express.ru ミハイル・コリャダ、アレクセイ・ミーシンのもとへ ロシアのフィギュアスケーター、ミハイル・コリャダは、近いうちにアレクセイ・ミーシングループでトレーニングを始めるはずだと状況を知る情報筋が≪Sport Express≫伝えました。ミー…

トゥルソワは2年前にはもうプルシェンコのもとに行きたがっていた

記事ページの下の方でラジオも聞けます。 www.kp.ru トゥルソワは2年前にはもうプルシェンコのもとに行きたがっていた ≪KP≫のラジオ放送で、オリンピックチャンピオンは若いスケーターの彼のもとへの移籍の事実について話した クセーニャ・アヌフリエワ 先日…

ミーシン:サンクトペテルブルクでのスケーターのトレーニング開始について

rsport.ria.ru ミーシン、サンクトペテルブルクでのスケーターたちのトレーニング開始について:当局の決定を待っている モスクワ、6月19日 - リア・ノーヴァスチ、アナトリー・サモフヴァロフ。ロシアの名誉コーチ、アレクセイ・ミーシンは、スケーターたち…

プルシェンコ:トゥルソワの新プログラムは大当たり

https://tass.ru/sport/8719769 プルシェンコ:スケーター、トゥルソワの新プログラムは大当たり 専門家は彼の主な課題は今、トゥルソワの回復とトリプルアクセルを含む新しいジャンプを教えることだと強調しました。 モスクワ、6月14日。/TASS/。ヨーロッパ…

プルシェンコ:女子フィギュアの躍進について

この記事の長いバージョンです。6/13日に出てたものです。 www.sport-express.ru トゥルソワは新しい4回転を習得した。プルシェンコ - 女子フィギュアの躍進について ドミトリー・クズネツォフ キスロヴォツクで声高に合宿を始めた以前同じグループだった選…