ただのフィギュアスケートファンのロシア語翻訳

フィギュアスケート関連のロシア語記事や動画の翻訳が中心のブログです。

トゥクタミシェワ:私はまだできると感じている

www.championat.com ≪私はまだできると感じている≫ スケーターのトゥクタミシェワは既に新たなオリンピックに向けて準備している ダリヤ・キリュヒナ 2022年5月8日 リーザは4回転ジャンプを身に着けて4度目のオリンピックサイクルに入っています。この女性は…

アベルブフはスケーターのセメネンコが氷上に戻ってきたことが幸せだと言った

https://tass.ru/sport/14587847 2022年5月10日 アベルブフはスケーターのセメネンコが氷上に戻ってきたことが幸せだと言った 4月16日、この選手はアイスショー"チャンピオン同盟"で4回転ジャンプに失敗してケガをした モスクワ、5月10日。/TASS記者、タマー…

ミーシナはスケーターのセメネンコはケガ後の最初のショーに楽しく出演したと考えている

https://tass.ru/sport/14575359 2022年5月8日 ミーシナはスケーターのセメネンコはケガ後の最初のショーに楽しく出演したと考えている 彼女は彼が再び戻れたことが大事だと言った モスクワ、5月8日。/TASS記者、タマーラ・ハリンスカヤ/。ロシアのスケータ…

振付師はトゥクタミシェワがチャイコフスキーの曲のプログラムを拒否した理由を明かした

rsport.ria.ru 2022年5月8日 振付師はトゥクタミシェワがチャイコフスキーの曲のプログラムを拒否した理由を明かした 振付師コモロフ:チャイコフスキーはスケーターのトゥクタミシェワのスタイルに合わない トビリシ、5月8日 - リア・ノーヴァスチ、アナス…

タチアナ・ミーシナは、セメネンコがいつ練習に戻り、リンクに出られるのかを話した

sport24.ru 2022年4月26日 タチアナ・ミーシナは、セメネンコがいつ練習に戻り、リンクに出られるのかを話した フィギュアスケートのソビエトチャンピオンで、アレクセイ・ミーシンの妻であるタチアナ・ミーシナは、サンクトペテルブルクで行われたエフゲニ…

アルトゥニアン、トゥルソワが目指す5回転ジャンプとマリニンのスケーティングについて

russian.rt.com ≪回転不足時、膝の靭帯が切れるだろう≫:アルトゥニアン、トゥルソワが目指す5回転ジャンプとマリニンのスケーティングについて 2022年4月23日 エレーナ・ヴァイツェホフスカヤ 軸の周りを5回転するジャンプの危険性は、それぞれのスケーター…

ミーシンは頭をケガした後のセメネンコの回復状態について話した

rsport.ria.ru 2022年4月21日 ミーシンは頭をケガした後のセメネンコの回復状態について話した ミーシン:スケーターのセメネンコは回復しているが、退院の話はまだない モスクワ、4月21日 - リア・ノーヴァスチ、アンドレイ・シモネンコ。北京オリンピック…

セメネンコの母親はプルシェンコショーで転倒した後のスケーターの状態について話した

matchtv.ru セメネンコの母親はプルシェンコショーで転倒した後のスケーターの状態について話した アナスタシア・パーニナ 2022年4月20日 スケーター、エフゲニー・セメネンコの母親であるヴァレンチナ・セメネンコは、エフゲニー・プルシェンコのショー≪チ…

"タイトルが欲しくないの?" ヤグディンはトゥルソワの5回転の計画を酷評した

rsport.ria.ru 2022年4月20日 "タイトルが欲しくないの?" ヤグディンはトゥルソワの5回転の計画を酷評した ヤグディンはスケーターのトゥルソワが5回転ジャンプを跳びたがっていることを酷評した モスクワ、4月20日 - リア・ノーヴァスチ。2002年の男子シン…

ミーシンはセメネンコの気分が好転していることを伝えた

rsport.ria.ru 2022年4月19日 ミーシンはセメネンコの気分が好転していることを伝えた ミーシンは、ショーでの転倒の後、セメネンコの気分が好転していることを伝えた モスクワ、4月19日 - リア・ノーヴァスチ、アンドレイ・シモネンコ。2022年のオリンピッ…

ショーで失敗して転倒した後、セメネンコには脊椎に問題がある

rsport.ria.ru 2022年4月18日 ショーで失敗して転倒した後、セメネンコには脊椎に問題がある スケーターのセメネンコは転倒後、頭の痛みと脊椎部の痛みがある モスクワ、4月18日 - リア・ノーヴァスチ。失敗して転倒した後、頭にケガをしたロシアのスケータ…

"スケート靴を脱がさないで下さい":セメネンコのひどい転倒について

rsport.ria.ru 2022年4月17日 "スケート靴を脱がさないで下さい":目撃者より、セメネンコのひどい転倒について セメネンコの転倒の目撃者は、彼が演技のためにスケート靴を脱がさないように頼んだと伝えた 2022年4月17日 モスクワ、4月17日 - リア・ノーヴ…

ガチンスキー:引退後の生活、ミーシン先生のことなど

www.sportsdaily.ru アルトゥール・ガチンスキー:プルシェンコは自分のところへ呼ばない 世界選手権の銅メダリストは引退後の生活について話した 2022年4月10日 著者:ソフィア・サフチェンコ 世界選手権銅メダリストでヨーロッパ選手権銀メダリストである…

コリャダ:≪全てのプログラムが好き。滑るもの全てがお気に入り≫

sport24.ru 2022年4月14日 コリャダ:≪全てのプログラムが好き。滑るもの全てがお気に入り≫ ロシアのスケーター、ミハイル・コリャダは、昨シーズンの感想を話しました。 - この難しいシーズンを終えるにあたり、どんな感想をお持ちですか? - 正直に言うと…