ただのフィギュアスケートファンのロシア語翻訳

フィギュアスケート関連のロシア語記事や動画の翻訳が中心のブログです。

アベルブフ

アベルブフはチャンネルワントロフィーのプログラムにジャンプなしの演技を加えることを提案した

www.sport-express.ru アベルブフはチャンネルワントロフィーのプログラムにジャンプなしの演技を加えることを提案した 2021年2月13日 有名なプロデューサーでオリンピックメダリスト、世界チャンピオンであるイリヤ・アベルブフは、≪Sport Express≫のインタ…

アベルブフ - コリャダの振り付けについて:≪ミーシンが私に電話してきて、ミーシャと仕事することを提案した≫

sport24.ru アベルブフ - コリャダの振り付けについて:≪ミーシンが私に電話してきて、ミーシャと仕事することを提案した≫ 振付師で演出家のイリヤ・アベルブフは、2018年世界選手権銅メダリスト、ミハイル・コリャダとの協力がどのように行われたのかを話し…

アベルブフ:脳神経外科医になるというコストルナヤの望みについて

sport24.ru アベルブフ - 脳神経外科医になるというコストルナヤの望みについて:≪もしこれがPRのためのただの美しい言葉ではないなら大きな尊敬の念を抱きます≫ 2002年のアイスダンスオリンピック銀メダリストで振付師のイリヤ・アベルブフは、スケーター、…

アベルブフ:ISUのノミネートにザギトワがいないことを真剣に受け取る必要はない

rsport.ria.ru アベルブフ:ISUのノミネートにザギトワがいないことを真剣に受け取る必要はない モスクワ、6月30日 - リア・ノーヴァスチ、ワシリー・コノフJr。世界チャンピオンでありオリンピックチャンピオンのロシア人女性、アリーナザギトワがISUスケー…

アベルブフ:コリャダはミーシンコーチに移ればきっと勝つはず

rsport.ria.ru アベルブフ:コリャダはミーシンコーチに移ればきっと勝つはず モスクワ、6月29日 - リア・ノーヴァスチ、ワシリー・コノフJr。アレクセイ・ミーシンコーチへの移籍は、スケーター、ミハイル・コリャダの利益になるだろうと、オリンピックメダ…

アベルブフ:フィギュアスケートのオンラインショーについて

tass.ru アベルブフは隔離期間のフィギュアスケートのオンラインショーは許せないと考えている 先日、ロシア文化省のオリガ・リュビーモワは、事実上、全ての劇場、博物館、そしてコンサートホールが、コロナウイルスの拡大に伴う制限期間中、客にオンライン…

昌磨くんについて、アベルブフさんのコメント

昨日見かけたアベルブフさんの記事も翻訳しときます。 記事はこちら。 https://rsport.ria.ru/20190608/1555407112.html アベルブフ:宇野がトゥトベリーゼのところにやって来ることはセンセーショナルなことではない フィギュアスケートでオリンピックのメ…